Freimersheim, St. Joseph, Innenraum zur Empore