Jakob Köbel, erster Verleger lutherischer Schriften in Oppenheim