Der Stadtteil ist 1256 als "Engelhelden" ("Engelhalden")  und 1358 als "Engelinheldin" bezeugt. Diese Bezeichnung ist von Halde oder Hang abzuleiten und meint wohl: "was unten am Bergrücken liegt". Die spätere Bezeichnung „Engehell" steht in enger Verbindung mit alten Weinbergslagenbezeichnungen wie Beerhell, Rheinhell oder Hardthell. Denn Engehöll war jahrhundertelang von der Landwirtschaft und dem Weinbau geprägt. Der Wortstamm -hell veränderte sich  im 16. Jahrhundert durch lautliche Veränderungen zu dem heutigen -höll.