Die Ortsgemeinde Schönborn erläutert das heutige Wappen auf ihrer Internetseite wie folgt: „Das Wappen von Schönborn versucht den Namen des Dorfes darzustellen: der schöne Born (Brunnen). Die Farben rot und gold sind die Farben der Grafen von Katzenelnbogen, denen Schönborn im Mittelalter gehörte.“ [Anm. 1]