Die Karte zeigt zwei Ausdrucksvarianten 1. Dreiviertel acht(e) (dialektal Drei­verdel acht/achde u. ä.) sowie 2. Viertel vor acht (dialektal Vertel vor acht u. ä.). Dem ersten Typus ist die singuläre Meldung Dreiviertel vor acht zu subsu­mieren. Die beiden Ausdrucksvarianten sind Parallelbildungen zu den in Karte 93. dokumentierten Viertel sechs(e) und Viertel nach fünf für 5.15 Uhr (s. dort). Dreiviertel acht(e) ist also analog zu Viertel sechs(e) als ‘drei vier­tel Stunden auf acht Uhr’ zu verstehen.

Die von der Pfalz bis an die Ostsee verlaufende Grenze zwischen Drei­viertel acht(e) im Ostteil und Viertel vor acht im Westteil stimmt annähernd mit der von Viertel sechs(e)/Viertel nach fünf überein. Die Sprachverhält­nisse in der (Saar-)Pfalz und in Rheinhessen dokumentiert die vorliegende Karte für 7.45 Uhr sowie die vorangehende Karte 93. für 5.15 Uhr. Der Ver­gleich zeigt, dass Dreiviertel acht im Untersuchungsgebiet weiter nach Nordwesten reicht als die parallele Form Viertel sechs.