Saarbrücken im Saarland

Fliegerstein(e) zur Erinnerung an den Flugzeugabsturz bei Scheidt am 04.02.1916

Der provisorische Gedenkstein.[Bild: Stefan Reuter]

Der offizielle Gedenkstein befindet sich im Wald oberhalb von Scheidt und erinnert an den Absturz eines deutschen Doppeldeckers vom Kagohl 2 (= Kampfgeschwader der Obersten Heeresleitung 2) am Morgen des 04.02.1916 bei Scheidt, der beide Insassen das Leben kostete.

Die Maschine war wohl während des Fluges in Brand geraten. Infolgedessen ging zunächst der Beobachter Oberleutnant Karl‐Anton Szpotanski aus Altweiler (Altwiller) bei Sarre‐Union über Bord und der Flugzeugführer Gefreiter August Schreiber aus Hausdorf, Kreis Neurode (heute Jugów in Niederschlesien) stürzte mit dem brennenden Flugzeug am Hang des so genannten Stiefel ab. Beide Insassen kamen bei diesem Absturz ums Leben. Der Gefreite Schreiber wurde auf dem Ehrenfriedhof des Hauptfriedhofs in Saarbrücken beigesetzt, Oberleutnant Szpotanski wurde auf den Garnisonsfriedhof Straßburg (heute Ehrenfriedhof Strasbourg‐Cronenbourg) überführt, wo er zusammen mit seinem Vater in einem Gemeinschaftsgrab ruht. In unmittelbarer Nähe der Absturzstelle des Flugzeugs wurde kurz nach dem Unglück durch Jugendliche zunächst ein provisorischer Gedenkstein gesetzt. Am 11.09.1929 wurde an der großen Wegekreuzung vor dem Stiefel dann ein offizieller Gedenkstein zur Erinnerung an das Flugzeugunglück eingeweiht.

Der offizielle Gedenkstein trägt in einer ovalen Plakette folgende Beschriftung:

Der offizielle Gedenkstein.[Bild: Stefan Reuter]

ZUM EHRENDEN

GEDENKEN

DER AM 4. FEB. 1916

HIER TÖDLICH ABGESTÜRZTEN

FLIEGERKAMERADEN

 

FLUGZEUGFÜHRER GEFR.

SCHREIBER * 8.9.1892

BEOBACHTER OBERLTN.

SZPOTANSKI * 25.3.1889

 

IHRE KAMERADEN

VOM

AERO CLUB SAAR

 

Der von Jugendlichen an der Absturzstelle gesetzte Gedenkstein für den Flugzeugführer Schreiber ist wie folgt beschriftet:

 

Hier starb

am 4.II.1916

Flugzf. Schreiber

fürs Vaterland

 

Verfasser: Stefan Reuter

Red. Bearb. KT

erstellt am 28.04.2017