Durch Zufall (Los) durfte ich eine Dienstreise nach Paris mitmachen (7.–10.8.). (siehe Abbildung 19) Die Autofahrt führte über Lille, Lens, Arras, Péronne, Compiègne nach Paris. Eiffelturm, Negerviertel. Unterwegs waren wir besorgt wegen der Tiefflieger und konnten schon von weit her den Eiffelturm erkennen. Dort bestaunten wir den Eiffelturm und das Negerviertel. [Anm. 1] 

Dann kam ich nach Krefeld ins Lazarett. Aber auch nur ganz kurz, da ein Lazarettzug in Bälde abging. So kam ich unter Tiefflieger- und Bombergefahr über Köln, dann rechtsrheinisch rheinaufwärts über Rüdesheim, Frankfurt am Main, Aschaffenburg, Gemünden nach Bad Brückenau. (siehe Abbildungen 20 und 21)

Vom nahen Truppenübungsplatz wurde Ungeziefer eingeschleppt und mein Gips wurde eine Läusewohnung. Über meinem Bett war eine Stange befestigt, an der ein Lederriemen mit Holzgriff hing. Daran konnte ich mich hochziehen, wenn ich die Pfanne unter mir brauchte. Der Gips war direkt auf die Haut geklatscht worden, weil das Papier dazwischen eingespart wurde. So hing ich manchmal richtig an meinen Beinhaaren.  Mit einem dünnen Stock konnte ich das Jucken der Läuse etwas mildern. Bei Tag wollten mich die Kameraden an den nicht eingegipsten Zehen kitzeln. Darauf zuckte ich zurück und alles tat weh. Eines Nachts hörte ich ein Geräusch über mir und drückte die Nachtglocke. Als die Schwester hereinkam, sah ich einen Kameraden über mir auf der Stange sitzen. Ich konnte nur noch rufen: „Da oben sitzt er!“ Er war Franzose bei der Waffen-SS und von zu Hause Sportler. Hier war er frisch am Blinddarm operiert worden. Bei unserem kälteren Klima hatte er sich eine Erkältung geholt, wodurch sich der Blinddarm entzündet haben soll. Nach der Operation war er nachts aufgestanden und hatte vor Durst Wasser getrunken anstatt nur die Lippen befeuchtet. Das hatte ihn noch kränker gemacht, so daß er im Wahn die Stange über meinem Bett als Reckstange ansah und darauf Knieumschwung machen wollte. Er sprang mit einem eleganten Sprung herunter auf den Boden, als wenn er eine Vorführung gemacht hätte. Er kam aber gut davon, später hatte er mich dort einmal besucht. Ich glaube nicht, daß er als Franzose bei der Waffen-SS den Krieg gut überstanden hat.

Nun kam der Gipsanzug ab u. zwar für immer (21.1.45).

Im Krieg hatte ich den Rosenkranz meiner bei meiner Geburt verstorbenen Mutter bei mir. Ein Kamerad namens Engelbert äußerte den Wunsch, daß er ein Kreuzchen gern bei sich haben möchte. Ich trennte das Kreuz von meinem Rosenkranz ab und überließ es ihm. Vielleicht hatte er es noch gut gebrauchen können … Dank sei Gott, der mich trotz aller Unbilden so gut geführt und begleitet hat, daß ich wieder nachhause durfte und den vielen Mitmenschen dienen konnte im Beruf, durch die Heimatforschung und mit der Musik.

Anfang November 1944 besuchten mich Papa und Rudi. Jede Woche besuchte uns die Frauenschaft und brachte eingemachtes Obst mit. Jeden Sonntag besuchte mich die Rote-Kreuz-Schwester Erna Weigand. Auch möchte ich meinem „großen“ Leidensgenossen Hermann Abeln sowie den „kleinen“, 8 Jahre alten Albert Morschhäuser erwähnen der durch einen Autounfall eine Beinverletzung hatte und zu uns ins Soldatenzimmer durfte.

Im Februar mußte ich wieder wie vor 18 Jahren das Gehen und Stehen lernen mit qualvollen Massagen.

In der Hauskapelle konnte ich täglich der hl. Messe beiwohnen. Die Schwestern schleppten mich täglich liegend in die Hauskapelle, wodurch ich an der heiligen Messe teilnehmen konnte.

Die liebevolle Pflege der Schwestern (besonders Schwester Evranda) hat mich zu großem Dank verpflichtet und immer mehr mit dem ganzen Haus verbunden.

Wir Soldaten hatten nur einen Raum vom ganzen Krankenhaus. Neben uns lagen Wöchnerinnen, deren Pudding ich öfters bekam.

In unserem Ein-Zimmer-Lazarett lag ein Kamerad, der abends auf den Strich ging. Eines Morgens gab es einen Schlag auf seinem Nachtisch, als er vor Schreck draufschlug, denn er hatte die Nachricht erhalten, dass seine Frau mit Kind daheim im Bombenhagel umgekommen sei.

Am 2. März 1945 wurde ich mit meinem inzwischen kennengelernten Lazarettkameraden Hubert Berndt [Anm. 3] in das Teillazarett Volksschule verlegt, während wir beide noch auf Krücken uns fortbewegten. Nun konnten wir die nahegelegene Pfarrkirche besuchen und wurden besonders liebevoll eingeladen von Familien Schöpfner, Bott und Bernhard sowie Café Stumpf.

Wegen der schlechten Postverbindung wegen der immer schlimmer werdenden Feindfliegertätigkeit erfuhr ich erst später von dem Ableben meines 81-jährigen Großvaters Heinrich Emrich IV. (siehe Abbildung 23)

Am 15. Juni 1945 wurden 15 Hessen-Nassauer entlassen und damit auch wir Rheinhessen, nachdem wir uns selbst ein Fahrzeug besorgt hatten. (siehe Abbildung 25)

Dieses fuhr uns 10 km. Ein anderes Fahrzeug nahm uns bis Bamberg mit. Von hier bis Mainz fuhr ich mit dem Viehwaggon und auf Kesselwagen. Der Rest wurde wieder mit dem Auto zurückgelegt. Von Wörrstadt bis Armsheim marschierte ich.

Ich lief mit Kameraden aus Gumbsheim, Siefersheim und Flonheim über den Geiersberg durch die Weinberge nach Armsheim.

So konnte ich nach einem 5/4 Jahr Armsheim wiedersehen, wenn es auch einige Spuren des Krieges geboten hat.

Bei der Gefangennahme nahmen uns die Amis unsere Wertsachen ab. Mein Tintenkuli ging mit. Aber meine kleine Damenuhr hatten sie nicht entdeckt. So konnte ich das Andenken meiner Mutter wieder wohlbehalten mit nachhause bringen.

Nach der Rückkehr aus dem Krieg kam ich nun in das großelterliche Anwesen, um dieses von jetzt ab zu leiten und zu übernehmen.

Großmutter lag mit einem Schlaganfall im Bett und wurde von Frau Zenner körperlich und Anna Stäckler häuslich betreut. Ich trat also an die Stelle meines verstorbenen Großvaters Heinrich Emrich IV. … Es fiel mir nicht leicht, mich in die neue Lage zu versetzen.

Die Franzosen lösten die Amerikaner als Besatzung ab am 10.7.1945. Sie beschlagnahmten willkürlich Kälber, Hausgeräte wie Lampen, Radios und Gemüse usw. [Anm. 6] 

Ja, der Bürgermeister Georg Link ereiferte sich, um sich durch Requirierungen bei den Franzosen beliebt zu machen. Der nachfolgende Bürgermeister Ernst Feldmann sprach gleich ein Machtwort, daß dies bald aufhörte. Er sagte: „Was glawen die dann, die wollen die Kälwer hun un unser Leit sollen verhungere!“ [Anm. 7] 

Ich konnte gerade noch unser Radio retten, das ich in der Kommode versteckt hatte. Ich verdeckte die Kommode mit einem Tischtuch. Ein fremder Soldat kam an den Fensterladen, fragte, ob hier noch deutsche Soldaten versteckt seien und stürmte in die Küche. Hier suchte er bei hellem Raum mit der Taschenlampe von links nach rechts nach einem Radio. Aber das in der Kommode getarnte fand er nicht und zog wieder unverrichteter Dinge ab.

Als die französische Besatzung noch mit ihren Soldaten unser Land kontrollierte, erlebte ich, dass bei einer katholischen Prozession die Soldaten vor dem vorbeigetragenen Allerheiligsten [Anm. 8] mit dem Gewehr salutierten.