Von der Stephansgasse aus betritt man das Gelände durch ein schmiedeeisernes Tor. Über eine flache Freitreppe gelangt man zum Portal, dessen hölzerne Türflügel das Motiv "Willkommen und Abschied" variieren. Der ursprünglich zweigeschossige Heylshof wurde im Zweiten Weltkrieg teilweise zerstört und eingeschossig wieder aufgebaut. Auch das Innere mit dem einst sehr prächtigen Treppenhaus konnte nur ein vereinfachter Form wiederhergestellt werden. Ein Rundgang durch die Räumlichkeiten lohnt sich dennoch.

Der Park des Heylshofs ist öffentlich zugänglich. Besucher können die Lage der Gebäude, die hier einst standen, anhand von in den Boden gelassenen Steinplatten nachvollziehen. Die Stelle, wo Martin Luther im Jahr 1521 vor dem Wormser Reichstag auftrat, wird von einem Bronzerelief bezeichnet, das den mittelalterlichen Bischofshof zeigt.