Denkmal für die SMS Mainz
- [Bild: Katharina Thielen]
Am 28. August 1914 wurden drei sog. "Kleine Kreutzer" der kaiserlichen Marine vor Helgoland von englischen Kriegsschiffen der Royal Navy versenkt. Unter Ihnen auch die SMS Mainz, ein zur Kolberg-Klasse gehörendes Schiff, das seit 1909 vor der Insel stationiert war, um dort die Fernsicherung zu übernehmen. Nach mehreren Stunden Seegefecht konnte die SMS Mainz den Engländern nicht mehr standhalten und sank, ein großer Teil der Besatzung konnte jedoch gerettet werden.
Die monumentale Säule am Fischtorplatz in Mainz erinnert heute an das Seegefecht vor Helgoland. Es handelt sich um eine Mitte des 20. Jahrhundert errichtete, rechteckige Sandsteinsäule, deren Spitze ein Adler ziert. Etwa auf Augenhöhe liest man umlaufend folgende Inschriften:
- [Bild: Katharina Thielen]
Den Gefallenen zum Gedächtnis, den Lebenden zur Anerkennung, künftigen Geschlechtern zur Nacheiferung.
Zum ewigen Gedenken an den heldenhaften Kreuzer Mainz
Patenschiff unserer Stadt
- [Bild: Katharina Thielen]
am 28. August 1914 mit wehender Flagge ehrenvoll vor dem Feind im Seegefecht vor Helgoland gesunken, 163 Kameraden starben hierbei den Heldentod
- [Bild: Katharina Thielen]
Kommandant Kapitän zur See Wilh. Paschen
Gleichzeitig sanken die Kreuzer Köln + Ariadne und Torp.-Boot V187
Der Patenstadt Mainz
Deutschlands Kriegsmarine
Deutschem Kreuzergeist zur Ehre.
- [Bild: Katharina Thielen]
Für Wahrung des Rechts u. Wahrung der Ehre des Reichs in allen Meeren
Schutz dem Frieden der Welt